Cinta memang bisa menjadi tempat paling nyaman untuk pulang, tetapi bagaimana kalau tempat pulang itu justru terasa semakin jauh? Lewat lagu “FALLEN ANGEL”, JENNIE membawa pendengar masuk ke sebuah kisah tentang seseorang yang kehilangan arah setelah ditinggalkan, lalu mencari sosok yang bisa membuatnya kembali merasa aman. Dirilis pada 28 Agustus 2026 sebagai lagu utama dalam EP Fallen Angel, lagu ini menghadirkan sisi JENNIE yang lebih lembut, emosional, dan penuh kerinduan.
Menariknya, cerita dalam “FALLEN ANGEL” gak hanya disampaikan melalui musik dan lirik, tetapi juga diperkuat lewat konsep dark fairy tale dalam video musiknya. JENNIE digambarkan berada di dunia fantasi yang indah sekaligus menyimpan sisi gelap, lengkap dengan berbagai visual simbolis yang membuat penonton bebas menafsirkannya. Di balik nuansa misterius tersebut, lagu ini justru berbicara tentang kesepian, rasa takut kehilangan, serta keinginan untuk menemukan seseorang yang terasa seperti rumah. Penasaran kan sama lirik lengkapnya dan seperti apa sih terjemahan lagu “FALLEN ANGEL” dalam bahasa Indonesia? Yuk, simak selengkapnya di bawah ini!
Psst… kamu bisa request lagu JENNIE – FALLEN ANGEL di STIM pukul 06.00 – 09.00, 3PM pukul 15.00 – 18.00, dan K-Pop Fun setiap hari Selasa pukul 18.00 – 20.00, ya Teman Setia!
[Lirik Lagu]
Feel the breeze in my fingers out the window
Close your eyes and I’ll take you where the wind blows
Tell me where I’m going
I’m searching, I’m searching, I’m searching
For a love
I’m searching, I’m searching, I’m searching
But you’re gone
Without you is no fun
Hey, can’t you stay
Don’t leave a fallen angel
Out here on her own
Find a place
Wherever we land is where we
Turn into a home
Can’t you stay
Don’t leave a fallen angel
Out here on her own
Find a place
Wherever we land is where we
Turn into a home
Steal me just for the night
We’re falling into the sky
Watching you light up
Let it burn forever
And you wanna keep
A piece of my love
That nobody could touch
It’s you that I want to
Without you these wings are of no use
Been searching, searching for you
Take my hand and run
Hey, can’t you stay
Don’t leave a fallen angel
Out here on her own
Find a place
Wherever we land is where we
Turn into a home
Can’t you stay
Don’t leave a fallen angel
Out here on her own
Find a place
Wherever we land is where we
Turn into a home
Don’t, don’t wanna go
Don’t want you to leave me
Don’t, don’t wanna go
Don’t want you to leave me
Don’t, don’t wanna go
Don’t want you to leave me
Don’t, don’t wanna go
Don’t want you to leave me
Hey, can’t you stay
Don’t leave a fallen angel
Out here on her own
Find a place
Wherever we land is where we
Turn into a home
[Lirik Lagu Terjemahan]
Rasakan angin sepoi di jemariku dari balik jendela
Pejamkan matamu, akan kubawa ke mana pun angin berembus
Katakan ke mana aku menuju
Aku mencari, mencari, mencari
Sebuah cinta
Aku mencari, mencari, mencari
Tapi kau telah pergi
Tanpamu semua terasa tak berarti
Hei, tak bisakah kau tinggal
Jangan tinggalkan malaikat yang telah jatuh
Sendirian di sini
Mari cari tempat
Di mana pun kita mendarat, di sanalah kita
Akan menjadikannya rumah
Tak bisakah kau tinggal
Jangan tinggalkan malaikat yang telah jatuh
Sendirian di sini
Mari cari tempat
Di mana pun kita mendarat, di sanalah kita
Akan menjadikannya rumah
Bawa aku pergi hanya untuk malam ini
Kita jatuh menembus langit
Melihatmu bersinar
Biarkan cahaya itu menyala selamanya
Dan kau ingin menyimpan
Sepenggal cintaku
Yang tak seorang pun bisa menyentuhnya
Kaulah yang kuinginkan
Tanpamu, sayap ini tak ada gunanya
Selama ini kucari, kucari dirimu
Raih tanganku dan berlari
Hei, tak bisakah kau tinggal
Jangan tinggalkan malaikat yang telah jatuh
Sendirian di sini
Mari cari tempat
Di mana pun kita mendarat, di sanalah kita
Akan menjadikannya rumah
Tak bisakah kau tinggal
Jangan tinggalkan malaikat yang telah jatuh
Sendirian di sini
Mari cari tempat
Di mana pun kita mendarat, di sanalah kita
Akan menjadikannya rumah
Jangan, jangan ingin pergi
Aku tak ingin kau meninggalkanku
Jangan, jangan ingin pergi
Aku tak ingin kau meninggalkanku
Jangan, jangan ingin pergi
Aku tak ingin kau meninggalkanku
Jangan, jangan ingin pergi
Aku tak ingin kau meninggalkanku
Hei, tak bisakah kau tinggal
Jangan tinggalkan malaikat yang telah jatuh
Sendirian di sini
Mari cari tempat
Di mana pun kita mendarat, di sanalah kita
Akan menjadikannya rumah
No responses yet