Lirik Lagu dan Terjemahan Hwasa – I Love My Body, Mencintai Dirimu Ketimbang Mengikuti Beauty Standar untuk di Cintai Orang Lain

Masuk ke P NATION membawa babak baru dalam perjalanan solo HWASA. Setelah hampir dua tahun tidak merilis lagu solo, member MAMAMOO ini akhirnya kembali dengan “I Love My Body” pada 6 September 2023. Lagu tersebut menjadi rilisan solo pertamanya setelah bergabung dengan P NATION sekaligus comeback yang memperlihatkan sisi HWASA yang penuh percaya diri. Bukan sekadar mengajak pendengar untuk menyukai penampilan fisik, lagu ini membawa pesan yang lebih luas tentang mencintai diri sendiri dan menerima setiap bagian dari tubuh tanpa harus mengikuti standar kecantikan yang dibuat oleh orang lain.

Sejak awal kariernya bersama MAMAMOO, HWASA memang dikenal sebagai salah satu idol K-Pop yang berani tampil berbeda dari gambaran kecantikan perempuan yang sering dianggap ideal. Hal tersebut terasa semakin kuat melalui “I Love My Body”, yang mengajak pendengar untuk berdamai dengan berbagai rasa tidak percaya diri dan berhenti menjadikan penilaian orang lain sebagai ukuran nilai diri. HWASA bahkan menjelaskan bahwa meskipun judulnya secara harfiah berbicara tentang mencintai tubuh, pesan sebenarnya adalah mencintai seluruh diri—tubuh, jiwa, dan segala sesuatu yang membentuk dirinya.

Secara musikal, “I Love My Body” hadir sebagai lagu soul-pop yang memadukan nuansa Motown era 1970-an dengan bass 808 sehingga terdengar retro tetapi tetap modern. Musiknya yang ceria juga menjadi pasangan yang pas untuk pesan body positivity yang dibawa. Lewat liriknya, HWASA menyoroti berbagai komentar dan standar mengenai penampilan, kemudian membaliknya menjadi pernyataan penuh keyakinan bahwa setiap bagian tubuh memiliki keunikan dan layak untuk dicintai.

Menariknya, HWASA pernah mengatakan bahwa ketika pertama kali melihat judul “I Love My Body”, ia justru tertawa karena judulnya on direct dan sederhana. Namun, justru kesederhanaan tersebut yang membuatnya tertarik. Baginya, lagu ini menjadi pengingat untuk kembali membangun rasa percaya diri di tengah berbagai opini, komentar, dan tekanan yang dapat membuat seseorang meragukan dirinya sendiri. Jadi, kalau akhir-akhir ini kamu sering merasa kurang cantik, kurang menarik, atau sibuk membandingkan diri dengan standar orang lain, mungkin sudah waktunya berhenti sejenak dan mengatakan hal yang sama seperti HWASA: I love my body!

Psst… kamu bisa request lagu HWASA – I Love My Body di STIM pukul 06.00 – 09.00, 3PM pukul 15.00 – 18.00, dan K-Pop Fun setiap hari Selasa pukul 18.00 – 20.00, ya Teman Setia!